Dar Margoum
Dar Margoum
Sept suites, sept chambres, et une piscine bordée de verdure — au cœur d'un jardin marocain. Seven suites, seven rooms, and a pool framed by lush greenery — at the heart of a Moroccan garden.
Comme le margoum, ce tapis berbère tissé fil à fil, notre maison d'hôtes est faite de patience et de matières vraies : pierre, bois brut, roseau et tadelakt. Quatorze chambres et suites entourent un jardin où l'eau de la piscine reflète le ciel du Maroc. Like the margoum, the hand-woven Berber rug that lends our house its name, Dar Margoum is built thread by thread from honest materials — stone, raw wood, reed and tadelakt. Fourteen rooms and suites surround a garden where the pool mirrors the Moroccan sky.
Ici, chaque détail est pensé pour ralentir le temps : transats face à l'eau, lanternes en fer forgé, tables dressées sous les parasols, et une terrasse sur le toit ouverte sur la palmeraie. Every detail here is designed to slow time down: loungers facing the water, wrought-iron lanterns, tables set beneath the parasols, and a rooftop terrace open to the palm groves.
Sept suites, sept chambres — chacune tissée à sa manière, toutes tournées vers le jardin ou la piscine. Seven suites, seven rooms — each woven in its own way, all facing the garden or the pool.
Aperçu d’une chambreA room, previewed
Un patio ombragé de canisse, une piscine bordée de transats, et une haie fleurie qui grimpe le long des murs de brique. A patio shaded by woven reed, a pool lined with loungers, and a flowering hedge climbing along the brick walls.
Chaises colorées sur la pelouse, face à la piscine bordée de bambous.Colourful chairs on the lawn, facing the pool lined with bamboo.
Des tables en bois dressées sous la canisse, pour un déjeuner au bord de l'eau.Wooden tables set beneath the reed roof, for lunch by the water.
Tables en mosaïque et fer forgé, face aux palmeraies à perte de vue — idéale pour un thé à la menthe au coucher du soleil. Mosaic and wrought-iron tables facing the palm groves as far as the eye can see — perfect for mint tea at sunset.
D'autres photos des suites et des chambres arrivent très bientôt.More photos of the suites and rooms are coming very soon.
Choisissez vos dates et les chambres ou suites qui vous font envie : votre demande part directement sur WhatsApp, prête à envoyer. Pick your dates and the rooms or suites you like — your request is built for WhatsApp, ready to send.